יוסטון קיבלה שעועית גדולה של מטאל ועכשיו שיקגו זועמת

מוקדם יותר השבוע, יוסטון חשפה גוליית נירוסטה של ​​21,000 פאונד של פסל מחוץ למוזיאון לאמנויות יפות שלו בשם 'עמוד ענן', שנעשה על ידי אניש קאפור - אותו אמן שהביא את 'שער הענן' בשיקגו, הידוע יותר בשם השעועית.

אך כיוון שמתח בין כמה הערים מתרחש זמן מה - יוסטון בדרך לעלות על שיקגו בתור המטרופולין השלישי בגודלו באמריקה, שהוא מקום כואב - הדברים באמת מתחממים כעת, כאשר לשניהם יש פולי מתכת גדולים.

ביום שלישי, שיקגו טריביון בעל הטור קים יאנסן ירה את הזריקה הראשונה בקרב השעועית עם פיסת פגע בוערת: ' מקום 4 לא מקורי יוסטון זוכה לפסל שעועית משלה ... מה שלא יהיה . ' אחרי סוג של מחלוקת חסרה על שעועיתה של יוסטון 'צמודה' (מכיוון שהיא זקופה) ושיקגו היא 'צמרמורת' (היא אופקית), הוציא ג'נסן את הטפרים.

'אם להיות מוקף בתהום חסרת תרבות שאינו משדר מספיק לתיירים מבולבלים שהם נמצאים ביוסטון, אנכיות השעועית תשמש לכן כתזכורת נוספת לבחירות החיים הגרועות שלהם', כתב.

ה כרוניקל יוסטון ליסה גריי לא התכוונה פשוט לשכב ולקחת את זה, אז היא ירתה ביאנסן באימייל זועם - בועטת קדימה ואחורה אכזרית שמסתיימת מודפס במלואו .

״האם שיקגו מרגישה הגנתית? כמה רע זה שם, בידיעה שיוסטון אמורה לעבור אותך באוכלוסייה ולתפוס את מקומך כעיר השלישית בגודלה בארה'ב? האם אתה מרגיש - ובכן, לגנוב בדיחה של מישהו מטוויטר - כמו & apos; יש שעועית? & Apos; ' גריי כתב.

'זו שעועית שנשארה, שעועית מדרגה שנייה ששכבה באחסון במשך יותר טוב מזה 20 שנה, כי אף אחד אחר לא רצה את זה,' ינסן נתן בחזרה. 'איש מלבד יוסטון לא רוצה שעועית מדרגה שנייה.'

שתי הערים & apos; דניזנים נערמו על המפה בטוויטר, בדרגות שונות של נבזיות. יוסטונים כינו את יאנסן ' מקלחת מסיבית 'והשמיץ את שיקגו כ' עיר זבל , 'בעוד כמה שיקאגנים אמרו לגריי את פסל העיר שלה נראה כמו ויברטור, או אולי נרות .